Gustavo erklärt

Vor einigen Wochen schickte mir ein guter Freund aus Medellín, Gustavo Oquendo, das Foto einer Nachricht, die er für ein Mädchen an seiner Schule geschrieben hatte. Gustavo ist Gymnasiallehrer, und das Mädchen besucht die Grundschule an derselben Schule. Für ihr junges Alter scheint sie eine außergewöhnliche Leserin zu sein, und Gustavo wollte ihr als Zeichen seiner Wertschätzung und Ermutigung eines der Bücher des Netzwerks schenken. Dafür hatte er „Mandalas del Ñaupa“, eines unserer Malbücher, ausgewählt.
Ich war nicht nur von der Geste, dieses Mädchen zu belohnen, berührt, sondern auch von Gustavos Erklärung – so einfach und präzise – über das Netzwerk der ländlichen Bibliotheken und die Ñaupa. Hier teile ich sie mit Ihnen:

Liebe ___, hier spricht Professor Gustavo.
Ich schicke Dir dieses Buch als Geschenk für deine Liebe und dein Talent für Literatur. Ich hoffe, du füllst es mit deiner Magie und deinem Wesen.
Ein Ñaupa ist eine Fabelgestalt, eine Höhlenmalerei aus dem nördlichen Hochland Perus. Er ist der Hüter des Landes und Beschützer aller Lebewesen in der Natur.
Der Ñaupa ist die Symbolfigur der ländlichen Bibliotheken von Cajamarca in Nordperu. Diese Bibliotheken werden von den Bauern selbst organisiert und beherbergen Bücher voller Legenden und Geschichten, die von ihrem eigenen Leben und dem aller Lebewesen in der Natur erzählen. Viel Freude damit!

In Liebe und Dankbarkeit. 

Vielen Dank, lieber Gustavo, dass du deine Gefühle mit uns geteilt hast.

Rita Mocker