Freunde in Deutschland

Vor vielen Jahren trafen sich einige Freunde in Deutschland, um in der Kleinstadt Altensteig im Schwarzwald den gemeinnützigen Verein „David´s Schleuder“ zu gründen. Ihr Zweck besteht darin, Informationen anzubieten, Aktivitäten durchzuführen und Gelder zugunsten der Kinder des Gemeinschaftsprogramms zur Begleitung von Kindern mit zu entwickelnden Fähigkeiten der ländlichen Bibliotheken zu sammeln.

 

Diese Freunde machen alles. Abgesehen davon, dass sie eine Einheit gebildet haben, deren Mitglieder einen festen Jahresbeitrag leisten, erhalten wir Spenden für einen besonderen Bedarf, wie zum Beispiel eine Einsatzaktion oder einen Rollstuhl für ein Kind aus Cajamarca. Sie verkaufen aber auch Kunsthandwerk, organisieren Ausstellungen, stricken Strümpfe, sammeln Hörgeräte, die nicht mehr verwendet werden, aber für die Menschen in Peru immer noch nützlich sind, und organisieren jedes Jahr zwei große Verkaufsveranstaltungen, um mehr Geld zu sammeln.
Kurzum: Es sind außergewöhnliche Menschen mit unerschöpflicher Kreativität.
Dies zeigte sich auch bei der Gemeinde Altensteig, die im Monat April das ehrenamtliche Engagement der überwiegend weiblichen Mitglieder von David´s Schleuder mit der Überreichung einer Ehrennadel und einem Galadinner würdigte.
Vielen Dank, Davids Schleuder. Wir sind sehr dankbar und stolz auf Sie!

 

 

Die BRIE öffnen wieder

Von der Schule „Sagrado Corazón de Jesús“ in Jaén erhielten wir diese Nachricht: Es sind bereits jetzt die ländlichen Bibliotheken in diesem Schuljahr für Schüler geöffnet. Das freut uns. Morgen haben wir eine Minga organisiert, um unseren Lesesaal zu reinigen und zu dekorieren. Die Bücher der ländlichen Bibliotheken sind da und nehmen einen besonderen Platz ein.  

So sah unsere ländliche Bibliothek aus. Ab Montag können Studierende auf alle Bücher zugreifen: interessant, inspirierend und kulturreich. 

Elizabeth Olano

Die Lehren des Netzwerks der ländlichen Bibliotheken in Cajamarca

Die Bibliotheksfamilien des Netzwerks sind eine Quelle der Weisheit und Wahrheit. Dies zeigen die täglichen Handlungen: Sie kümmern sich um die Höfe, das Wasser, die Tiere, sie leben und lehren, wie man gefühlvoll mit der Natur, dem Leben und dem Glück lebt. Das Netzwerk lehrt außerdem, dass wir nicht allein sind, dass die Menschen mit der Erde verbunden sind. Verbunden mit den Bergen, den Flüssen, dem Wind, dem Regen, dem Mond und der Sonne, da alles in ihr Existenz und Geist hat. Wir können es nicht vergessen, denn Alfredo vermittelte uns: „Das älteste Buch überhaupt ist die Erde, in der die Bewegungen der Zeit und des Windes, der Gesang der Bäume, die Sprüche der Sterne und des Wassers niedergeschrieben sind.“ Wo die Pfade von Regen und Samen, die Stimmen von Vögeln und Städten, ungezähmte Berge und kultiviertes Land geschrieben sind. Das Land zu lesen, es zu erkunden und kennenzulernen, ist der beste Weg, es zu lieben und zu lernen, es zu respektieren.“ 

Nathalia Quintero Castro

 

 

Büchertag in Chancay

Vor ein paar Tagen erhielten wir diese Fotos aus Chancay, San Marcos. Die BRIE des IE Víctor Andrés Belaúnde feierte den Tag des Buches. Wir teilen mit Ihnen einige Fotos und diesen Text, den uns der Student Jherson Javier Ángeles Huaripata geschickt hat: Ich möchte den ländlichen Schulbibliotheken der Bildungseinrichtung Víctor Andrés Belaúnde in Chancay dafür danken, dass sie mir ein Buch zur Verfügung gestellt haben, das uns viele Lektionen lehrt, wie zum Beispiel Mut, Tapferkeit, Loyalität, Freundschaft und Emotionen wie Glück und Staunen. 

Vielen Dank, Jherson, für Ihre ermutigenden Worte. Wir werden weiterlesen.

 

Geständnisse

Vater, ich komme, um zu beichten
ich glaube nicht an Satan
ich weiß nicht, was Schuld ist
und ich weiß nicht, was es heißt, zu sündigen.

Ich bin ein Pilger von einem Tempel
der keinen bestimmten Ort hat
ich bin einem Glauben ergeben
wo Gott sagt: „Ich liebe dich.“

Ein Gott aus Freude 

ermutigt mich sehr, dich zu lieben:

es wäre ein befremdlicher Gott

wenn ich gezwungen wäre, dich zu verlieren.

Einmal ging ich in den Himmel
nach der wahren Liebe suchend
und eine Stimme sagte zu mir: „Komm zurück
denn hier auf Erden erwarte ich dich.“

Ein Gott ohne ein auserwähltes Volk
ein Gott, der lacht und umarmt
ein Gott, der keine Kirche hat
ist in meinem Haus herzlich willkommen. (…)

Alfredo Mires
In: Resuellos
                                                

Triathlon für das Netzwerk

Die ländlichen Bibliotheken haben seit vielen Jahren Freunde in England, die sich im Verein Sarah's Rural Library Fund zusammengeschlossen haben und viele Dinge tun, um uns finanziell zu unterstützen: Sie organisieren Konzerte, machen Spaziergänge, führen Aktivitäten in Schulen durch, alles rund um Geschichten und Lesungen. Sie pflegen ihre sozialen Netzwerke und backen Kuchen, um Spenden für unsere ländlichen Bibliotheken in den Gemeinden von Cajamarca zu sammeln.
Sarah Heery, die dieser Stiftung den Namen gab, war eine englische Bibliothekarin, die uns dieses Erbe hinterlassen hat. Sie besuchte uns in den 90er Jahren und war beeindruckt von der Arbeit, die wir in den Bibliotheken leisteten. Als Sarah starb, erfuhren wir, dass sie uns einen Teil ihres Erbes hinterlassen hatte, und so entstand dieser schöne brüderliche Kontakt.
Sarahs gesamte Familie beteiligt sich an Sarahs Rural Library Fund: ihre Mutter, Geschwister, Neffen, ihr Schwager und Freunde. Im April nahm einer der Neffen, Rob Porteous, an einem Triathlon teil und gewann einen für uns sehr bedeutsamen Preis. Von hier aus haben wir Robs Teilnahme aufmerksam verfolgt, wir haben Fotos und Neuigkeiten erhalten und sind sehr dankbar für sein Engagement, seinen Einsatz, seine wertvolle und unterstützende Geste.

                                     

Auf einem der Fotos sehen wir Rob mit seiner Familie am Ende des Rennens. Dieses Foto hat uns sehr bewegt: Sie gemeinsam zu sehen, sich dafür einzusetzen, dass hier, in den fernen Städten der Anden von Cajamarca, Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf dem Land Zugang zu Büchern, Schulungen und Informationen haben. Es ist eine sehr edle Geste.
Vielen Dank dafür, wirklich von Herzen

 

Virtuelle BRIE-Schulungen

Gemeinsam mit unseren Bibliothekaren der ländlichen Bibliotheken in Bildungseinrichtungen (BRIE) nahmen wir an einem Schreibworkshop teil, der von Jaime Roldán von „Al son del corazón viajero“ geleitet wurde. Durch seinen Unterricht konnten wir Kreativität und Fantasie mobilisieren: Erinnerungen, Reime, Erzählungen entstanden. Schreiben ist schwieriger als Lesen und um gut lesen zu können, müssen wir besser schreiben. Der Akt des Schreibens erfordert eine große Anstrengung, die Buchstabenspuren auf dem Papier mit Bedeutung zu füllen, das versuchten wir in diesem Training. Vielen Dank an Jaime, dass er da war und uns ermutigt hat. Vielen Dank an unsere BRIE-Gruppe für ihre Beständigkeit, ihr Engagement und ihren Wunsch, weiter zu lernen.

 

 

Die Erzählung: Cuando cuenta Ño Nepta

Vor fünfzehn Jahren, im Juni 2009, erschien unsere Publikation „Cuando cuenta Ño Nepta“: Geschichten aus Bambamarca, erzählt von Don Neptalí Vásquez Mejía.
Alfredo Mires sagte bei der Präsentation dieses Buches, dass wir die Universität der lebensspendenden Geschichte abgeschlossen haben. Damit meinte er die Fähigkeit der Gemeindemitglieder in allen Städten, die Geschichten unserer Traditionen zu erzählen, trotz des Systems, das uns zunehmend die Freude am Lesen nimmt und auch die Fähigkeit, Wissen, Freude und Trauer zu vermitteln, um sich lebendig zu fühlen. Doch die Geschichten von so vielen Orten, wie Don Neptalí sie kannte, werden unbeirrt weiter erzählt. Denn zum Glück sind wir hartnäckig, sagte Alfredo.
Ño Nepta ist vor ein paar Tagen aufgebrochen, um diejenigen zu treffen, die vor ihm gereist sind, und hat uns diese Erinnerung hinterlassen, die auch weiterhin durch die Städte wandern wird, die weiterhin unsere Geschichte verbreitet. Er muss nun all jenen die Geschichten erzählen, denen er unterwegs begegnet.
Gute Reise, Don Neptalí.